สมัคร Joker Game Slot เว็บพนันออนไลน์ คาสิโน Joker

สมัคร Joker Game Slot เว็บพนันออนไลน์ คาสิโน Joker ผู้เสนอเชื่อว่าการเคลื่อนย้ายเงินผ่าน Stablecoin นั้นเร็วกว่า ราคาถูกกว่า และรวมเข้ากับซอฟต์แวร์ได้ง่ายกว่าเมื่อเทียบกับสกุลเงิน Fiat

คนอื่นๆ กล่าวว่าการขาดกฎระเบียบทำให้เกิดความเสี่ยงใหญ่ต่อระบบการเงิน ในรายงานล่าสุด นักเศรษฐศาสตร์ Gary B. Gorton และ Jeffery Zhang ได้เปรียบเทียบความคล้ายคลึงกับช่วงกลางศตวรรษที่ 19 เมื่อธนาคารออกสกุลเงินส่วนตัวของตนเอง พวกเขากล่าวว่าเหรียญ stablecoin อาจนำไปสู่ปัญหาเดียวกันกับที่พบในยุคนั้น เมื่อมีการวิ่งบ่อยครั้ง เนื่องจากผู้คนไม่สามารถตกลงกันเรื่องมูลค่าของสกุลเงินที่ออกโดยเอกชนได้

สิ่งเตือนใจถึงความเสี่ยงเหล่านั้นเกิดขึ้นในเดือนพฤษภาคมปี 2022 เนื่องจากสิ่งที่เรียกว่า Stablecoin แบบอัลกอริธึมที่เรียกว่า TerraUSD หรือ UST มีมูลค่าลดลง เหรียญ Stablecoin แบบอัลกอริธึมใช้ระบบที่ซับซ้อนในการเผาไหม้หรือสร้างโทเค็นเพื่อหากำไรเพื่อรักษาหมุดไว้

จากปัญหาเหล่านี้หน่วยงานกำกับดูแลจึงให้ความสนใจกับประเด็นเหล่านี้มากขึ้นเมื่อเร็วๆ นี้

The Conversation US เผยแพร่คำอธิบายสั้นๆ ที่เข้าถึงได้เกี่ยวกับหัวข้อที่น่าสนใจโดยนักวิชาการในสาขาที่เชี่ยวชาญ ในปี 2018 ฉันอาศัยอยู่ในอิสราเอลขณะค้นคว้าหนังสือเกี่ยวกับ การ ต่อสู้กับกลุ่มต่างๆ ที่ท้าทายความชอบธรรมของประเทศ

ทุกวันพุธ ไอศกรีม Ben & Jerry’s ชุดใหม่จะมาถึงซูเปอร์มาร์เก็ตแถวบ้านของฉัน และฉันจะเก็บวานิลลาให้ได้มากที่สุด ภายในวันพฤหัสบดี จะไม่เหลือใครแล้ว เห็นได้ชัดว่าชาวอิสราเอลชื่นชอบร้าน Ben & Jerry’s ซึ่งคิดเป็นประมาณ 75%ของตลาดไอศกรีมระดับพรีเมียมในอิสราเอล

ถึงกระนั้น ฉันก็รู้สึกประหลาดใจกับปฏิกิริยาอันดุเดือดของอิสราเอลต่อการประกาศของ Ben & Jerryเมื่อวันที่ 19 กรกฎาคม 2021 ที่ว่าจะไม่ขายไอศกรีมในดินแดนปาเลสไตน์ที่อิสราเอลยึดครองอีกต่อไป ชาวอิสราเอลจำนวนมากบนฟีดโซเชียลมีเดียของฉัน รู้สึกไม่พอใจ นักการเมืองประณาม Ben & Jerry’s ว่าเป็น “ต่อต้านอิสราเอล” และเรียกร้องให้ฝ่ายนิติบัญญัติอเมริกันคว่ำบาตรบริษัท South Burlington รัฐเวอร์มอนต์ บางรัฐกำลังเตรียมที่จะทำเช่นนั้นอยู่แล้ว

เป็นไปได้ไหมที่ขบวนการคว่ำบาตร การขายเงินลงทุน และคว่ำบาตร ซึ่งมุ่งเป้าไปที่การยึดครองเวสต์แบงก์และฉนวนกาซาของอิสราเอลในที่สุดก็ได้ค้นพบจุดอ่อนของอิสราเอลแล้ว

ขบวนการ BDS คืออะไร?
ขบวนการคว่ำบาตร การขายเงินลงทุน และคว่ำบาตร หรือที่เรียกว่าขบวนการ BDSเริ่มขึ้นในปี 2548 นั่นคือตอนที่องค์กรประชาสังคมชาวปาเลสไตน์ 170 องค์กรเรียกร้องให้คว่ำบาตรทางเศรษฐกิจ วัฒนธรรม และวิชาการต่ออิสราเอล เนื่องจากมีการละเมิดกฎหมายระหว่างประเทศและสิทธิของชาวปาเลสไตน์เช่นเดียวกับ การยึดครองเวสต์แบงก์และฉนวนกาซา

การเคลื่อนไหวดังกล่าว ซึ่งในไม่ช้าก็รวมไปถึงเครือข่ายนักเคลื่อนไหวที่หลวมตัวซึ่งมีฐานอยู่ทั่วโลก ยังได้เรียกร้องให้บริษัท มหาวิทยาลัย และบริษัทอื่นๆ ถอนตัวจากอิสราเอลและประเทศต่างๆ เพื่อคว่ำบาตรขบวนการดังกล่าว

แรงบันดาลใจจากความสำเร็จของการเคลื่อนไหวระดับโลกเพื่อยุติการแบ่งแยกสีผิวในแอฟริกาใต้ โครงการรณรงค์ BDS พยายามที่จะเกณฑ์นักวิชาการ ประเทศ บริษัท และอื่นๆ ในความพยายามที่จะลงโทษและแยกอิสราเอลออกจากกัน ผลประโยชน์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดจนถึงตอนนี้คือการได้รับกลุ่มนักวิชาการและคริสตจักร บางกลุ่ม มาสนับสนุนการคว่ำบาตร

ผู้ประท้วงที่อยู่เบื้องหน้าถือป้ายที่อ่านว่า “ไม่มีความภาคภูมิใจในการแบ่งแยกสีผิว” ในขณะที่คนอื่นๆ ชูป้าย เช่น ปลดปล่อยปาเลสไตน์ ในระหว่างการประท้วงนอกการประกวดเพลงยูโรวิชัน 2019 ในเมืองเทลอาวีฟ ประเทศอิสราเอล
ขบวนการ BDS กล่าวว่าได้รับแรงบันดาลใจจากการประท้วงต่อต้านการแบ่งแยกสีผิวต่อแอฟริกาใต้ในช่วงทศวรรษ 1980 AP Photo/Oded Balilty
ผลกระทบต่ออิสราเอลน้อยที่สุด
แต่ขบวนการ BDS ดูเหมือนจะส่งผลกระทบเพียงเล็กน้อยต่อเศรษฐกิจหรือจุดยืนทางการทูตของอิสราเอล

เหตุผลประการหนึ่งก็คือ อิสราเอลเผชิญกับการคว่ำบาตรตั้งแต่ก่อนที่จะกลายเป็นรัฐในปี 1948 ด้วยเหตุนี้เศรษฐกิจของประเทศจึงเชี่ยวชาญในการผลิตผลิตภัณฑ์คุณภาพสูง ทันสมัย ​​และเฉพาะทางเพื่อการส่งออก ทำให้การคว่ำบาตรมีประสิทธิภาพน้อยลงเนื่องจากการค้า พันธมิตรไม่สามารถทดแทนสินค้าจากประเทศอื่นได้อย่างง่ายดาย

อิสราเอลประสบความสำเร็จในการโน้มน้าวบางประเทศและสมาชิกสภานิติบัญญัติเพื่อประณามการคว่ำบาตรดังกล่าว ตัวอย่างเช่น ในปี 2019 รัฐสภาเยอรมันกำหนดให้ขบวนการ BDS เป็นกลุ่มต่อต้านชาวยิว และรัฐบาลของนายกรัฐมนตรีบอริส จอห์นสัน แห่งสหราชอาณาจักร ยังได้กล่าวว่า มีแผนจะผ่านมาตรการเพื่อควบคุมการคว่ำบาตรอิสราเอล

ในสหรัฐอเมริกา บางคนกำลังคว่ำบาตรการคว่ำบาตร รัฐสามสิบห้าแห่งได้ผ่านกฎหมายต่อต้าน BDS คำสั่งของผู้บริหาร และมติต่างๆตั้งแต่ปี 2548 โดยทั่วไปสิ่งเหล่านี้จะจำกัดหน่วยงานของรัฐไม่ให้ทำธุรกิจกับใครก็ตามที่พยายามคว่ำบาตรอิสราเอลอย่างแข็งขัน และป้องกันไม่ให้กองทุนบำเหน็จบำนาญของรัฐลงทุนในบริษัทที่เชื่อมโยงกับ BDS เจ้าหน้าที่ในฟลอริดาและเท็กซัสได้ขู่แล้วว่าจะเพิ่ม Unilever ซึ่งเป็นบริษัทแม่ของ Ben & Jerry’s เข้าไปในบัญชีดำของธุรกิจที่ไม่มีสิทธิ์ได้รับการลงทุน

สาเหตุหลักประการหนึ่งที่ทำให้ขบวนการต่อต้านการแบ่งแยกสีผิวประสบความสำเร็จในการแยกแอฟริกาใต้ออกในช่วงทศวรรษ 1980 ก็คือการโน้มน้าวบริษัทใหญ่ ๆ เช่นCoca-Cola , Pepsi-Co , ReebokและFordให้หยุดทำธุรกิจกับประเทศ

ในขณะที่กลุ่มโทรคมนาคมของฝรั่งเศส Orange ยุติข้อตกลงใบอนุญาตกับบริษัทอิสราเอลในปี 2559 มีบริษัทขนาดใหญ่เพียงไม่กี่แห่งที่ยอมรับการเคลื่อนไหวดังกล่าว ในปี 2018 Airbnb กล่าวว่าจะลบรายการทรัพย์สินในการตั้งถิ่นฐานของอิสราเอลแต่กลับรายการในอีกไม่กี่เดือนต่อมาหลังจากมีการฟ้องร้องดำเนินคดีต่อต้านการเลือกปฏิบัติอย่างวุ่นวาย

แม้ว่าจะไม่ส่งผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญทางเศรษฐกิจหรือการทูต แต่ฉันเชื่อว่าอาจเป็นความผิดพลาดที่จะเรียกขบวนการ BDS ว่าเป็นความล้มเหลว แต่การตัดสินใจของ Ben & Jerry บ่งบอกถึงช่วงเวลาสำคัญในแคมเปญ BDS

เอาผ้าที่คลุมกระดาษแข็งรสไอศกรีมรสใหม่ Justice ReMix’d ออกในถ้วย
เบน โคเฮนและเจอร์รี่ กรีนฟิลด์พูดตรงไปตรงมาในการสนับสนุนประเด็นทางสังคมบางประการ และมักจะเปลี่ยนสิ่งเหล่านั้นให้กลายเป็นไอศกรีม ที่นี่พวกเขาเปิดตัว Justice ReMix’d ซึ่งประกอบด้วยไอศกรีมอบเชยและช็อคโกแลต พร้อมด้วย ‘แป้งขนมปังอบเชยและบราวนี่ฟัดจ์รสเผ็ด’ รูปภาพ Eric Kayne/AP สำหรับ Ben & Jerry’s
มุมมองที่เปลี่ยนไปของอิสราเอล
บริษัทซึ่งก่อตั้งโดยเพื่อนชาวยิวเบน โคเฮน และเจอร์รี กรีนฟิลด์ในปี 2521 ได้น้อมรับพันธกิจทางสังคมแบบเสรีนิยมมายาวนานซึ่งมักแสดงออกผ่านรสชาติไอศกรีมเช่นSave Our SwirledและJustice ReMix’d แม้ว่า Unilever ซื้อบริษัทในปี 2000 Ben & Jerry’s ก็ยังคงเป็นอิสระในการแสวงหาคุณค่าที่ก้าวหน้า

ในแถลงการณ์ที่ประกาศการเปลี่ยนแปลง Ben & Jerry’s กล่าวว่าการขายไอศกรีมในเขตเวสต์แบงก์และฉนวนกาซา “ไม่สอดคล้องกับค่านิยมของเรา” Cohen และ Greenfield ปกป้องการตัดสินใจของบริษัทในความคิดเห็นของบรรณาธิการใน The New York Times เมื่อวันที่ 28 กรกฎาคม 2021

แม้ว่าฉันไม่สงสัยเลยว่าค่านิยมของบริษัทอยู่เบื้องหลังการตัดสินใจครั้งนี้ แต่ฉันก็เชื่อว่ามีอย่างอื่นเกิดขึ้นด้วย: อิสราเอลกำลังพ่ายแพ้ในการต่อสู้เพื่อความคิดเห็นของสาธารณชน

ปัจจุบันอิสราเอลมีความได้เปรียบสุทธิเพียง 3% ในหมู่พรรคเดโมแครตและผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่สนับสนุนพรรคเดโมแครต ลดลงจาก 31% ในช่วงต้นทศวรรษ 2000 ในบรรดาพรรคเดโมแครตเสรีนิยม อิสราเอลมีคะแนนความไม่พอใจสุทธิอยู่ที่ 15% เนื่องจากผู้ลงคะแนนเหล่านี้จำนวนมากขึ้นแสดงการสนับสนุนชาวปาเลสไตน์ แนวโน้มดังกล่าวมีความแข็งแกร่งเป็นพิเศษกับชาวอเมริกันอายุน้อย ซึ่งให้การสนับสนุนน้อยกว่าชาวอเมริกันที่มีอายุมากกว่ามาก

ผลสำรวจอีกฉบับในปี 2019พบว่า แม้ว่าชาวอเมริกันส่วนใหญ่ไม่เคยได้ยินเกี่ยวกับขบวนการ BDS แต่ 48% ของพรรคเดโมแครตที่คุ้นเคยกับขบวนการนี้กล่าวว่าพวกเขาสนับสนุนขบวนการดังกล่าว และเกือบสามในสี่ของผู้ตอบแบบสอบถามทั้งหมดกล่าวว่าพวกเขาต่อต้านกฎหมายที่ลงโทษผู้คนที่มีส่วนร่วมในการคว่ำบาตร

ในระหว่างการต่อสู้ต่อต้านการแบ่งแยกสีผิว บริษัทขนาดใหญ่ไม่เข้าร่วมการเคลื่อนไหวจนกว่าความคิดเห็นของประชาชนจะเริ่มเปลี่ยนแปลงอย่างจริงจังเพื่อตอบสนองต่อการเคลื่อนไหวระดับรากหญ้าที่มีชีวิตชีวา ซึ่งโดยทั่วไปนำโดยนักศึกษาวิทยาลัย

Ben & Jerry’s เผชิญกับการรณรงค์ที่คล้ายกันจากนักเคลื่อนไหวที่สนับสนุนชาวปาเลสไตน์มานานหลายปี การสู้รบในฉนวนกาซาในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2564ซึ่งทำให้ชาวปาเลสไตน์ 253 รายและชาวอิสราเอลเสียชีวิต 12 รายดูเหมือนจะเร่งแรงกดดันให้เร็วขึ้น เนื่องจากนักเคลื่อนไหวทางโซเชียลมีเดียระดมโจมตีบริษัทโดยเรียกร้องให้คว่ำบาตรอิสราเอล สิ่งนี้ทำให้ Ben & Jerry’s เงียบไป 20 วันบนโซเชียลมีเดีย ตามมาด้วยนโยบายใหม่เพียงไม่กี่สัปดาห์ต่อมา

ควันและเศษซากระเบิดลอยขึ้นจากอาคารที่เพิ่งถูกโจมตีด้วยขีปนาวุธของอิสราเอล ในพื้นที่ที่มีประชากรหนาแน่นของเมืองกาซา
การโจมตีทางอากาศของอิสราเอลได้ทำลายอาคารจำนวนมากเช่นนี้ในเมืองกาซาระหว่างการสู้รบกับกลุ่มฮามาสในเดือนพฤษภาคม ความขัดแย้งอาจเป็นปัจจัยในการตัดสินใจของ Ben & Jerry AP Photo/ฮาเต็ม มูซา
ค่านิยมที่ใช้ร่วมกัน
กล่าวอีกนัยหนึ่ง ความรู้สึกของสาธารณชนในกลุ่มผู้มีสิทธิเลือกตั้งในสหรัฐฯ ซึ่งรวมถึงชาวอเมริกันเชื้อสายยิวจำนวนมาก ซึ่งเคยเป็นผู้สนับสนุนอิสราเอลอย่างแข็งขันได้เปลี่ยนไป และพวกเขาหันหลังให้กับรัฐยิวมากขึ้นเรื่อยๆ

ตัวอย่างเช่น ในขณะที่ชาวอเมริกันส่วนใหญ่สนับสนุนวิธีแก้ปัญหาแบบสองรัฐที่แยกอิสราเอลออกจากดินแดนปาเลสไตน์ที่อิสราเอลยึดครองรัฐบาลอิสราเอลและพลเมือง อิสราเอล กลับไม่แยกแยะความแตกต่างระหว่างอิสราเอลกับดินแดนที่อิสราเอลยึดครองมาตั้งแต่ปี 1967 มาก ขึ้นเรื่อยๆ

วาทกรรมของนักการเมืองอิสราเอลที่ประณามบริษัทต่างๆ เช่น Ben & Jerry’s ที่เข้าร่วมคว่ำบาตรการตั้งถิ่นฐาน เช่น การเรียกสิ่งนี้ว่าเป็นลัทธิต่อต้านยิวรูปแบบหนึ่งหรือเทียบเคียงกับการก่อการร้ายทำให้ปัญหาแย่ลง ในการวิจัยของฉันเอง ฉันพบว่าสิ่งนี้ช่วยยืนยันและยืดอายุภาพลักษณ์ที่ไม่เสรีนิยมของอิสราเอลที่ขบวนการ BDS วาดภาพไว้

ในการให้สัมภาษณ์เมื่อเดือนมกราคมคริสโตเฟอร์ มิลเลอร์ หัวหน้าฝ่ายกลยุทธ์การเคลื่อนไหวระดับโลกของ Ben & Jerry กล่าวว่า “ความผูกพันที่แน่นแฟ้นที่สุดที่คุณสามารถสร้างกับลูกค้าได้นั้นอยู่ที่ชุดค่านิยมที่มีร่วมกัน”

นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันเชื่อว่า Ben & Jerry’s มีแนวโน้มที่จะยืนหยัดต่อไป และเหตุใดบริษัทอเมริกันจำนวนมากจะปฏิบัติตาม ในช่วงกลางเดือนกรกฎาคม 2021 กลุ่มวุฒิสมาชิกสองฝ่ายและมีความหลากหลายทางอุดมการณ์เสนอร่างกฎหมายใหม่ซึ่งหากผ่าน จะเป็นการเปลี่ยนจำนวนอำนาจสัมพัทธ์ของประธานาธิบดีและรัฐสภาที่มีต่อปฏิบัติการทางทหารของสหรัฐฯ อย่างมาก

ไม่ว่าร่างกฎหมายนี้จะผ่านตามที่เป็นอยู่ หรือมีการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญ หรือไม่เลย ข้อเสนอของร่างกฎหมายนี้ส่งสัญญาณถึงความพยายามของฝ่ายนิติบัญญัติในการเรียกคืนอำนาจเหนือปฏิบัติการทางทหาร และการใช้จ่ายที่สภาคองเกรสค่อยๆ ยอมจำนนตลอดหลายทศวรรษ นอกจากนี้ยังสร้างแรงกดดันให้ประธานาธิบดีประเมินวัตถุประสงค์นโยบายต่างประเทศของตนให้ชัดเจนยิ่งขึ้น เพื่อพิจารณาว่าการดำเนินการทางทหารมีความเหมาะสมและสมเหตุสมผลตามความเป็นจริงหรือไม่

ดังที่ฉันได้แสดงให้เห็นในงานวิจัยของฉันแม้ว่าข้อมติของอำนาจสงครามในปี 1973จะพยายามจำกัดอำนาจของประธานาธิบดีหลังภัยพิบัติจากสงครามเวียดนาม แต่ก็มีช่องโหว่มากมายที่ประธานาธิบดีได้ใช้ประโยชน์เพื่อกระทำการฝ่ายเดียว ตัวอย่างเช่น อนุญาตให้ประธานาธิบดีมีส่วนร่วมในการปฏิบัติการทางทหารโดยไม่ต้องได้รับการอนุมัติจากรัฐสภาเป็นเวลาสูงสุด 90 วัน

ผลจากการเปลี่ยนแปลงจากการกำกับดูแลด้านกฎหมายไปสู่การควบคุมโดยประธานาธิบดีนโยบายต่างประเทศของสหรัฐฯ จึงมีการพิจารณาน้อยลงและฝ่ายบริหารจากทั้งสองฝ่ายมีอำนาจควบคุมอย่างมีนัยสำคัญว่าสหรัฐฯ เรียกร้องให้กองทัพจัดการกับการพัฒนาในต่างประเทศหรือไม่

การกำหนดมาตรฐานใหม่
ร่างกฎหมายนี้จะยุติช่องโหว่นั้น โดยกำหนดให้ประธานาธิบดีต้องอธิบายการกระทำของตนให้รัฐสภาและสาธารณชนชัดเจนยิ่งขึ้น นับตั้งแต่แฟรงคลิน ดี. รูสเวลต์ ประธานาธิบดีได้พยายามหลีกเลี่ยงการกำกับดูแลและการควบคุมจากสภาคองเกรสโดยอ้างถึงข้อกังวลที่คลุมเครือ เช่น“ความมั่นคงของชาติ” “ความมั่นคงในภูมิภาค” หรือความจำเป็นในการ “ป้องกันภัยพิบัติด้านมนุษยธรรม”เมื่อเริ่มปฏิบัติการทางทหาร แต่โดยทั่วไปแล้วพวกเขาไม่ได้ให้ข้อมูลที่เป็นรูปธรรมแก่สภาคองเกรสเพิ่มเติมเกี่ยวกับลักษณะของปฏิบัติการหรือระยะเวลาที่คาดไว้

ร่างกฎหมายใหม่กำหนดคำจำกัดความที่ชัดเจนว่ากิจกรรมทางทหารใดบ้างที่ต้องรายงานต่อสภาคองเกรส และความรวดเร็วในการรายงาน นี่เป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่งเมื่อพิจารณาถึงความคลุมเครือที่ฝ่ายบริหารชุดก่อนได้ใช้ประโยชน์ ในปี 2554 ทนายความของกระทรวงการต่างประเทศแย้งว่าการโจมตีทางอากาศในลิเบียอาจดำเนินต่อไปเกินขีดจำกัดเวลา 90 วันของมติมหาอำนาจสงครามเนื่องจากไม่มีกองกำลังภาคพื้นดินเข้ามาเกี่ยวข้อง ด้วยตรรกะดังกล่าว ประธานาธิบดีในอนาคตคนใดก็ตามสามารถดำเนินการรณรงค์วางระเบิดอย่างไม่มีกำหนดโดยไม่มีการกำกับดูแลของรัฐสภา

ร่างกฎหมายยังกำหนดให้ประธานาธิบดีต้องแจ้งค่าใช้จ่ายโดยประมาณของปฏิบัติการและอธิบายวัตถุประสงค์ของภารกิจ ซึ่งทั้งสองอย่างนี้สามารถช่วยสภาคองเกรสตัดสิน ได้ว่าปฏิบัติการทางทหารอยู่ภายในขอบเขตที่ตั้งใจไว้หรือเกินกว่านั้น

อำนาจบริหารเติบโตขึ้น
ชายในเสื้อคลุมและเน็คไทลงนามในเอกสาร
ประธานาธิบดีแฟรงคลิน ดี. รูสเวลต์ลงนามในคำประกาศสงครามกับญี่ปุ่นของสหรัฐฯ เมื่อวันที่ 8 ธันวาคม พ.ศ. 2484 หอจดหมายเหตุแห่งชาติของสหรัฐฯ
ก่อนที่การโจมตีที่เพิร์ลฮาร์เบอร์จะบังคับให้สหรัฐฯ เข้าสู่สงครามโลกครั้งที่สอง สภาคองเกรสได้ใช้อำนาจสงครามขัดขวางไม่ให้ประธานาธิบดีแฟรงคลิน ดี. รูสเวลต์เข้าร่วมการสู้รบกับอังกฤษ ออสเตรเลีย และประเทศอื่นๆ

แต่หลังจากการโจมตี สภาคองเกรสเริ่มให้ประธานาธิบดีควบคุมกองทัพได้มากขึ้น โดยมีส่วนร่วมในการกำกับดูแลน้อยลงเนื่องจากกลัวว่าจะถูกมองว่าเป็นการบ่อนทำลายความพยายามในการทำสงคราม

หลังจากสงครามโลกครั้งที่ 2 สิ้นสุดลง ไม่เหมือนในยุคก่อนๆสภาคองเกรสยังคงสละอำนาจเหล่านั้นโดยส่วนใหญ่โดยการปฏิเสธที่จะควบคุมการกระทำของประธานาธิบดีที่ก้าวข้ามอำนาจของรัฐสภา

สภาคองเกรสไม่เคยอนุญาตให้ทำสงครามในเกาหลี แฮร์รี ทรูแมนใช้มติของคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติเป็นเหตุผลทางกฎหมาย การลงมติของสภาคองเกรสที่คัดค้านการรุกรานกัมพูชาอย่างชัดเจนไม่ได้หยุดริชาร์ด นิกสันจากการทำเช่นนั้น แม้หลังสงครามเย็น บิล คลินตันก็กระทำฝ่ายเดียวเป็นประจำเพื่อแก้ไขวิกฤติด้านมนุษยธรรมหรือภัยคุกคามที่มาจากผู้นำอย่างซัดดัม ฮุสเซน

หลังเหตุการณ์ 9/11 สภาคองเกรสก็สละอำนาจเร็วขึ้นมาก หนึ่งสัปดาห์หลังจากการโจมตีเหล่านั้น สภาคองเกรสได้อนุมัติการใช้กำลังทหาร อย่างกว้างขวาง โดยให้ประธานาธิบดีอนุญาตให้ “ ใช้กำลังที่จำเป็นและเหมาะสมทั้งหมดเพื่อต่อสู้กับประเทศ องค์กร หรือบุคคลที่เขากำหนดว่าวางแผน อนุญาต กระทำ หรือช่วยเหลือการโจมตีของผู้ก่อการร้าย ที่เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 11 กันยายน พ.ศ. 2544”

ใน การอนุมัติ ภายหลังปี 2002สภาคองเกรสดำเนินการไปไกลกว่านั้น โดยอนุญาตให้ประธานาธิบดี “ใช้กองทัพ … ตามที่เขาเห็นว่าจำเป็นและเหมาะสมเพื่อปกป้องความมั่นคงของชาติ” และ “บังคับใช้มติของคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับอิรัก”

ในช่วงสองทศวรรษนับตั้งแต่การสวรรคต ประธานาธิบดีสี่คนได้ใช้อำนาจเหล่านั้นเพื่อพิสูจน์การกระทำทางทหารทุกรูปแบบ ตั้งแต่การ สังหาร ผู้ก่อการร้ายแบบกำหนดเป้าหมาย ไปจนถึง การต่อสู้กับกลุ่มรัฐอิสลามที่ดำเนินมาหลายปีซึ่งดำเนินมาจนถึงทุกวันนี้ แนวทางนี้ ให้การตรวจสอบ การควบคุมกิจการทางทหารของประธานาธิบดีแก่รัฐสภาเพียงเล็กน้อย (ถ้ามี)

ผู้ประท้วงถือป้ายต่อต้านสงคราม
ผู้ประท้วงนอกศาลาว่าการสหรัฐฯ ในเดือนมกราคม 2020 เรียกร้องให้สภาคองเกรสจำกัดอำนาจของประธานาธิบดีในการใช้กองทัพ AP Photo/โฮเซ่ หลุยส์ มากาน่า
ภัยคุกคามจากสงคราม
ฝ่ายบริหารของไบเดนเรียกร้องให้รัฐสภาควบคุมดูแลการดำเนินการทางทหารมากขึ้นโดยกล่าวว่าอำนาจที่ได้รับในปี 2544 และ 2545 นั้นกว้างเกินไป และเชิญชวนให้ประธานาธิบดีผู้หิวโหยใช้อำนาจในทางที่ผิด

อย่างไรก็ตาม ไบเดนกล่าวว่าเขาไม่ต้องการอะไรนอกเหนือจากรัฐธรรมนูญในการโจมตีในซีเรียในเดือนกุมภาพันธ์และมิถุนายน พ.ศ. 2564 โดยกล่าวว่าเขากำลังทำเช่นนั้นเพื่อปกป้องกองกำลังสหรัฐฯ ในช่วงกลางเดือนกรกฎาคม 2021 ไบเดนใช้อำนาจที่ได้รับอนุมัติดังกล่าวในการโจมตีด้วยโดรนในโซมาเลียเพื่อต่อต้านนักรบอัล-ชาบับที่นับถือนิกายฟันดาเมนทัลลิสท์

แต่บางทีการใช้อำนาจหน้าที่กว้างๆ เหล่านี้น่ากลัวที่สุดคือในเดือนมกราคม พ.ศ. 2563 เมื่อประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ใช้อำนาจดังกล่าวในปี พ.ศ. 2545 เพื่ออ้างเหตุที่ใช้โดรนโจมตีสมาชิกอันเป็นที่นับถือของรัฐบาลอิหร่านพล.ต. กัสซิม โซเลมานี โดยไม่ปรึกษาสภาคองเกรสหรืออธิบายต่อสาธารณะว่าทำไม การโจมตีเป็นสิ่งจำเป็นแม้กระทั่งทุกวันนี้

การสังหารโซไลมานี ซึ่งดำรงตำแหน่งเทียบเท่ากับผู้อำนวยการ CIA ของสหรัฐฯได้รับการอธิบายโดยฝ่ายบริหารของทรัมป์ว่าเป็น ” การกระทำที่เด็ดขาดเพื่อหยุดยั้งผู้ก่อการร้ายที่โหดเหี้ยมจากการคุกคามชีวิตของชาวอเมริกัน ” คำสัญญาในเวลาต่อมาของทรัมป์ที่ว่าอิหร่านจะ “ ไม่มีวัน ” มีอาวุธนิวเคลียร์ก็ได้รับการสนับสนุนจากแนวคิดที่ว่าสภาคองเกรสได้อนุญาตให้เขาปฏิบัติการทางทหารต่อโครงการนิวเคลียร์ของอิหร่านได้อย่างมีประสิทธิภาพ

ความตึงเครียดและความหวาดกลัวต่อสงครามพุ่งสูงขึ้นแต่ก็ค่อย ๆ จางหายไปเมื่ออิหร่านตอบโต้ด้วยการโจมตีด้วยขีปนาวุธที่ฐานทัพสหรัฐฯ สองแห่งในอิรักและทรัมป์ก็มองข้ามความรุนแรงของการบาดเจ็บที่เกิดขึ้นต่อสมาชิกหน่วยทหารอเมริกัน แต่ผู้นำสูงสุดของอิหร่าน อาลี ฮอสเซนี คาเมเนอี ยังคงปฏิญาณว่าจะแก้แค้นการสังหารโซไลมานีโดยไม่เปิดโอกาสให้อิหร่านโจมตีได้ทุกเมื่อ ภายใต้โครงสร้างกฎหมายในปัจจุบัน การตอบสนองของสหรัฐฯ ต่อสิ่งนั้นอาจเกิดขึ้นได้โดยไม่ต้องแจ้งหรืออนุมัติจากรัฐสภา

ความพยายามของรัฐสภาในปัจจุบันเป็นที่น่าสังเกตเพราะพยายามทำให้ประธานาธิบดีตอบสนองต่อสภาคองเกรสในการปฏิบัติการทางทหารในวงกว้างขึ้น และเพื่อยุติอำนาจที่กว้างขวางและครอบคลุมของการอนุมัติในปี 2544 และ 2545 ที่ให้ประธานาธิบดีทำอะไรก็ตามกับกองทัพสหรัฐฯ ได้อย่างมีประสิทธิภาพไม่ว่าจะอยู่ที่ไหนก็ตาม โลกโดยไม่ต้องรับผิดชอบที่บ้าน แนวคิดที่ว่าการค้ามนุษย์ทางเพศเป็นปัญหาสังคมเร่งด่วนได้ถูกถักทอลงในเรื่องราวของสื่ออเมริกัน ตั้งแต่รายงานของ Matt Gaetz ตัวแทนพรรครีพับลิกันของสหรัฐฯ ที่ถูกกล่าวหาว่ามีการค้าเด็กสาววัยรุ่นไปจนถึงการหักล้างทฤษฎีสมรู้ร่วมคิดของ QAnon เกี่ยวกับขบวนการค้าทาสทางเพศที่ดำเนินกิจการผ่าน Wayfair ผู้ค้าปลีกออนไลน์

การรับรู้โดยทั่วไปเกี่ยวกับการค้ามนุษย์เพื่อค้าประเวณีเกี่ยวข้องกับหญิงสาวที่นิ่งเฉยซึ่งถูกจับโดยผู้ค้ามนุษย์ที่ก้าวร้าว ผู้หญิงคนนั้นถูกซ่อนอยู่และรอการช่วยเหลือจากหน่วยงานบังคับใช้กฎหมาย เธออาจจะเป็นคนผิวขาว เพราะตามที่นักวิชาการด้านกฎหมาย Jayashri Srikantiah เขียนไว้ “ เหยื่อที่โดดเด่น ” ของการค้ามนุษย์มักจะถูกนำเสนอในลักษณะนี้

นี่เป็นโครงเรื่องของภาพยนตร์เรื่อง ” Taken ” ซึ่งวัยรุ่นอเมริกันถูกลักพาตัวไปต่างประเทศและขายไปเป็นทาสทางเพศ ข้อกังวลดังกล่าวกระตุ้นให้เกิดการโพสต์ไวรัลและวิดีโอ TikTokเกี่ยวกับการค้ามนุษย์ที่ถูกกล่าวหาแต่ยังไม่ได้รับการพิสูจน์ในลานจอดรถ ห้างสรรพสินค้า และร้านพิซซ่าของอิเกีย

การค้ามนุษย์ทางเพศมักไม่เกิดขึ้นเช่นนี้

ตั้งแต่ปี 2013 ฉันได้ค้นคว้าเรื่องการค้ามนุษย์ในเขตมิดเวสต์ของสหรัฐอเมริกา ในการสัมภาษณ์หน่วยงานบังคับใช้กฎหมาย ผู้ให้บริการทางการแพทย์ ผู้จัดการคดี ผู้ให้การสนับสนุนเหยื่อ และทนายความด้านการย้ายถิ่นฐาน ฉันพบว่าแม้แต่เจ้าหน้าที่แนวหน้าเหล่านี้ก็ยังให้คำจำกัดความและใช้ป้ายกำกับ “เหยื่อการค้ามนุษย์” อย่างไม่สอดคล้องกัน – โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อ มันมาถึงเรื่องการค้าประเวณี นั่นทำให้ยากขึ้นสำหรับมืออาชีพเหล่านี้ในการขอความช่วยเหลือจากผู้ถูกค้ามนุษย์ตามที่พวกเขาร้องขอ

นี่คือข้อเท็จจริงและกฎหมาย

ฝูงชนกลุ่มเล็กๆ ยืนอยู่บนสนามหญ้า บ้างถือป้าย “ปล่อยเด็ก”
ผู้ประท้วงรวมตัวกันในวันที่ 1 พฤษภาคม 2021 ที่ด้านนอกทำเนียบรัฐโอไฮโอในโคลัมบัส รัฐโอไฮโอ เพื่อประท้วงต่อต้านการมีเพศสัมพันธ์กับเด็กและการค้าประเวณี รูปภาพสกอตต์โอลสัน / Getty
การค้าประเวณีทางเพศคืออะไร?
พระราชบัญญัติเหยื่อการค้ามนุษย์และการคุ้มครองความรุนแรงปี 2000กำหนดคำจำกัดความทางกฎหมายอย่างเป็นทางการสำหรับการค้ามนุษย์ทางเพศและแรงงานในสหรัฐอเมริกา

โดยกำหนดให้ “การค้ามนุษย์ซึ่งกิจกรรมทางเพศเชิงพาณิชย์เกิดจากการใช้กำลัง การฉ้อโกง หรือการบังคับ หรือโดยบุคคลที่ถูกชักจูงให้กระทำการดังกล่าวยังไม่บรรลุนิติภาวะ 18 ปี” ถือเป็นอาชญากรรมของรัฐบาลกลาง

กล่าวโดยย่อ เพื่อให้มีคุณสมบัติตามกฎหมายว่าเป็นการค้ามนุษย์ทางเพศ กิจกรรมทางเพศที่เกี่ยวข้องกับผู้ใหญ่จะต้องมี “การบังคับ การฉ้อโกง และการบีบบังคับ” สิ่งนี้อาจดูเหมือนใครบางคน เช่น สมาชิกในครอบครัว คู่รักที่โรแมนติก หรือผู้อำนวยความสะดวกทางการตลาดที่เรียกขานกันว่าเป็น “แมงดา” หรือ “มาดาม” – ล่วงละเมิดทางร่างกายหรือข่มขู่ผู้ใหญ่คนอื่นให้มีเพศสัมพันธ์เพื่อเงินหรือทรัพยากร

สำหรับผู้เยาว์ การแลกเปลี่ยนทางเพศใดๆ ทั้งหมด กล่าวคือ การแลกเปลี่ยนทางเพศเพื่อแลกกับสิ่งของที่มีมูลค่า เช่น เงินสดหรืออาหาร ถือเป็นการค้ามนุษย์เพื่อการค้าประเวณี

การค้าประเวณีทางเพศเกิดขึ้นบ่อยแค่ไหน?
ข้อมูลเกี่ยวกับการค้ามนุษย์มีความยุ่งเหยิงอย่างฉาวโฉ่และวัดผลได้ยาก ผู้รอดชีวิตอาจลังเลที่จะเปิดเผยการแสวงหาผลประโยชน์ของตนเนื่องจากกลัวว่าจะถูกเนรเทศ หากพวกเขาไม่มีเอกสารหรือถูกจับกุม นั่นนำไปสู่การรายงานน้อยเกินไป

วิธีหนึ่งในการประมาณจำนวนผู้ที่ตกเป็นเหยื่อการค้ามนุษย์ในสหรัฐอเมริกาคือการปรึกษารายงานเงินช่วยเหลือของรัฐบาลกลาง ตามที่เสนอโดย Freedom Network USA ที่ไม่หวังผลกำไรเพื่อต่อต้านการค้ามนุษย์

ตัวอย่างเช่นสำนักงานกลางด้านเหยื่ออาชญากรรมของรัฐบาลกลางให้บริการลูกค้าทั้งหมด 9,854 ราย ซึ่งบางรายระบุว่าเป็นเหยื่อการค้ามนุษย์ และรายอื่นๆ ที่มี “ตัวบ่งชี้ที่ชัดเจนของการตกเป็นเหยื่อการค้ามนุษย์” ระหว่างเดือนกรกฎาคม 2562 ถึงมิถุนายน 2563 สำนักงานบริการสุขภาพและบริการมนุษย์ว่าด้วยการค้ามนุษย์ In Personsให้บริการผู้รอดชีวิตจากการค้ามนุษย์ 2,398 รายในระหว่างปีงบประมาณ 2019

ข้อมูลจากสำนักงานแห่งเดียวกันยังแสดงให้เห็นว่า “ผู้ที่อาจเป็นเหยื่อ” ของการค้ามนุษย์ทางเพศและแรงงานจำนวน 25,597 ราย ได้รับการระบุตัวผ่านการโทรศัพท์ไปยังสายด่วนการค้ามนุษย์แห่งชาติ

ขอย้ำอีกครั้งว่าข้อมูลนี้ไม่สมบูรณ์ หากผู้รอดชีวิตไม่สามารถเข้าถึงแหล่งข้อมูลเฉพาะเหล่านี้หรือโทรติดต่อสายด่วนเฉพาะเหล่านี้ ก็จะไม่แสดงข้อมูลเหล่านั้นที่นี่

การค้าประเวณีทางเพศมีลักษณะอย่างไร?
เช่นเดียวกับอาชญากรรมทางเพศอื่นๆ เช่น การข่มขืน ผู้รอดชีวิตจากการค้าประเวณีทางเพศมักจะเผชิญกับความรุนแรงจากน้ำมือของคนที่พวกเขารู้จัก ไม่ใช่คนแปลกหน้า

โปสเตอร์หนังเรื่อง ‘Taken’
ภาพยนตร์อย่าง ‘Taken’ และภาคต่อหลายเรื่อง นำเสนอสถานการณ์การค้ามนุษย์ทางเพศที่ไม่น่าเป็นไปได้ โดยวัยรุ่นชาวอเมริกันในต่างประเทศถูกแย่งชิงและขายไปเป็นทาสทางเพศ ยูโรป้าคอร์ป
การศึกษาจากCovenant House New Yorkซึ่งเป็นองค์กรไม่แสวงผลกำไรที่มุ่งเน้นเยาวชนไร้บ้าน พบว่า 36% ของผู้รอดชีวิตจากการค้ามนุษย์ 22 รายในแบบสำรวจของพวกเขาถูกค้ามนุษย์โดยสมาชิกในครอบครัวโดยตรงเช่นพ่อแม่ มีเพียงสี่รายเท่านั้นที่รายงานว่า “ถูกลักพาตัวและควบคุมตัวโดยไม่ได้ตั้งใจ”

บ่อยครั้งที่เหยื่อการค้ามนุษย์คือคนข้ามเพศอายุ น้อย หรือวัยรุ่นที่ประสบปัญหาการไร้บ้านโดยแลกเปลี่ยนเพศสัมพันธ์กับผู้อื่นเพื่อตอบสนองความต้องการขั้นพื้นฐานของพวกเขา เช่น ที่พักพิง ความมั่นคงทางเศรษฐกิจ อาหาร และการดูแลสุขภาพ การค้ามนุษย์มักดูเหมือนผู้อ่อนแอที่ต้องดิ้นรนเอาชีวิตรอดในโลกที่มีความรุนแรงและถูกแสวงหาผลประโยชน์

“พวกเขากำลังสร้างวิธีแก้ปัญหาทางเพศสำหรับปัญหาที่ไม่เกี่ยวกับเรื่องเพศ” Alexandra Lutnick นักวิจัยจากซานฟรานซิสโกกล่าว

ภายใต้กฎหมายของสหรัฐอเมริกา เยาวชนเหล่านี้เป็นเหยื่อการค้ามนุษย์เนื่องจากอายุของพวกเขา แต่พวกเขาอาจปฏิเสธป้ายกำกับนี้โดยเลือกใช้คำเช่น “งานบริการทางเพศเพื่อเอาชีวิตรอด” หรือ “การค้าประเวณี” เพื่ออธิบายประสบการณ์ของพวกเขา

เหยื่อการค้ามนุษย์ที่มีเพศสัมพันธ์เพื่อเอาชีวิตรอดอาจถูกจับกุมแทนที่จะเสนอความช่วยเหลือ เช่นที่อยู่อาศัยหรือการดูแลสุขภาพ หากพวกเขาไม่สามารถพิสูจน์ได้ว่า “ใช้กำลัง การฉ้อโกง หรือการบีบบังคับ” หรือหากพวกเขาปฏิเสธที่จะปฏิบัติตามในการสืบสวนคดีอาญา พวกเขาก็เสี่ยงที่จะเปลี่ยนจากเหยื่อไปสู่อาชญากรในสายตาของหน่วยงานบังคับใช้กฎหมาย นั่นอาจหมายถึงข้อหาค้าประเวณี ความผิดทางอาญา หรือการเนรเทศ

การลงโทษดังกล่าวมักใช้กับผู้รอดชีวิตจากการค้ามนุษย์ผิวดำ ชนพื้นเมือง แปลก คนข้ามเพศ และไม่ได้รับเอกสาร เยาวชนผิวดำถูกจับกุมอย่างไม่สมส่วนในข้อหาค้าประเวณี แม้ว่าการมีเพศสัมพันธ์ในเชิงพาณิชย์ที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะจะเป็นการค้ามนุษย์เพื่อการค้าประเวณีก็ตาม

อะไรคือความแตกต่างระหว่างงานบริการทางเพศและการค้ามนุษย์ทางเพศ?
ในทางที่ถูกต้องตามกฎหมายและในรูปแบบอื่นๆ การทำงานบริการทางเพศและการค้ามนุษย์ทางเพศมีความแตกต่างกัน

การทำงานบริการทางเพศคือการยินยอมให้ผู้ใหญ่มีเพศสัมพันธ์เพื่อแลกเปลี่ยน ในเกือบทุกรัฐของสหรัฐอเมริกา การกระทำดังกล่าวถือเป็นความผิดทางอาญามีโทษปรับและแม้กระทั่งโทษจำคุก

การค้ามนุษย์เพื่อการค้าประเวณีเป็นเรื่องที่ไม่ยินยอม และโดยทั่วไปถือว่าเป็นอาชญากรรมที่รุนแรงกว่า

กลุ่มผู้ขายบริการทางเพศส่วนใหญ่รับทราบว่าการทำงานบริการทางเพศไม่ใช่การค้ามนุษย์โดยธรรมชาติ แต่ผู้ขายบริการทางเพศอาจเผชิญกับการบังคับ การฉ้อโกง และการบังคับขู่เข็ญ เพราะ พวกเขาทำงานในอาชีพที่ถูกอาชญากรและถูกตีตรา ผู้ค้าบริการทางเพศที่มีประสบการณ์ตรงตามมาตรฐานทางกฎหมายด้านการค้ามนุษย์อาจกลัวที่จะเปิดเผยเรื่องดังกล่าวแก่ตำรวจและเสี่ยงต่อการถูกจับกุมฐานค้าประเวณี

ในทางกลับกัน พนักงานบริการทางเพศอาจถูกตำรวจและผู้สนับสนุนตราหน้าว่า “ถูกค้ามนุษย์” อย่างเข้าใจผิด และพบว่าตัวเองอยู่ในความดูแลของหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายหรือหน่วยงานบริการสังคม

การประท้วงบนท้องถนนของผู้คนสวมหน้ากากอนามัยและถือป้ายเรียกร้องสิทธิ
ผู้ค้าบริการทางเพศเดินขบวนต่อต้านการเลือกปฏิบัติ การทำให้งานของพวกเขาเป็นอาชญากร และความรุนแรงทางเพศในควีนส์ นิวยอร์ก 18 กันยายน 2020 Joana Toro /VIEWpress
สิ่งที่สามารถทำได้?
จากการวิจัยของฉัน การลดการค้ามนุษย์ทางเพศต้องมีการเปลี่ยนแปลงที่อาจป้องกันไม่ให้เกิดขึ้นตั้งแต่แรก นั่นหมายถึงการสร้างเครือข่ายความปลอดภัยทางสังคมของสหรัฐฯ ที่แข็งแกร่งและสนับสนุน ขึ้นใหม่ เพื่อป้องกันความยากจนและความไม่มั่นคงด้านที่อยู่อาศัย เนื่องจากมีการเปิดตัววัคซีนป้องกันโควิด-19และข้อจำกัดต่างๆ ในสหรัฐอเมริกา สหราชอาณาจักร และประเทศอื่นๆ ได้รับการแก้ไข ในที่สุด ก็ถึงเวลาแล้วสำหรับผู้ได้รับวัคซีนซึ่งต้องติดอยู่ที่บ้านเพื่อทิ้งชุดวอร์มและกลับออกไป จาก Netflix ถ้ำ Hulu หรือ HBO

แต่สมองของคุณอาจไม่กระตือรือร้นที่จะดำดิ่งสู่ชีวิตทางสังคมแบบเก่า

มาตรการเว้น ระยะห่างทางสังคมได้รับการพิสูจน์แล้วว่าจำเป็นในการชะลอการแพร่กระจายของโควิด-19 ทั่วโลก โดยสามารถป้องกันผู้ป่วยได้ประมาณ 500 ล้านราย แต่ถึงแม้จะจำเป็น แต่การเว้นระยะห่าง 15 เดือนก็ส่งผลต่อสุขภาพจิตของผู้คน

ในการสำรวจระดับชาติที่จัดทำขึ้นเมื่อฤดูใบไม้ร่วงปีที่แล้ว 36% ของผู้ใหญ่ในสหรัฐอเมริกา ซึ่งรวมถึง 61% ของคนหนุ่มสาว รายงานว่ารู้สึก “เหงามาก” ในช่วงที่มีการระบาดใหญ่ สถิติเช่นนี้ชี้ให้เห็นว่าผู้คนอยากออกจากสังคม

แต่หากการพูดคุยเล็กๆ น้อยๆ ในชั่วโมงแห่งความสุขที่มีผู้คนหนาแน่นฟังดูน่ากลัว คุณไม่ได้อยู่คนเดียว ชาวอเมริกันเกือบครึ่งหนึ่งรายงานว่ารู้สึกไม่สบายใจที่จะกลับมามีปฏิสัมพันธ์ต่อหน้า โดยไม่คำนึงถึงสถานะการฉีดวัคซีนของพวกเขา